Keine exakte Übersetzung gefunden für من قبيل الصدفة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch من قبيل الصدفة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Par hasard ?
    من قبيل الصدفة؟
  • C'est soit une sacrée coïncidence, soit ces traders avaient tous des fiches-conseil différentes.
    هذا إما من قبيل الصدفة
  • Sacrée coïncidence, vous ne trouvez pas ?
    يبدو من قبيل الصدفة الأ تعتقد هذا؟
  • Je ne pense pas que ce qui est arrivé au président etait un accident pas un accident ?
    لا أظنّ أنّ ما حدث للرئيس كان من قبيل الصدفة - ليس من قبيل الصدفة؟ -
  • Il n'y a pas de raison. D'accord ? C'est aléatoire.
    لا يوجد سبب حسنآ؟... انه من قبيل الصدفة
  • Zack est tué et son appartement est mis à sac ? C'est pas une coïncidence.
    قتل (زاك)، وبعدها يبعثر منزله؟ ليس من قبيل الصدفة
  • Ce n'est pas une coincidence le premier jour où elle est de retour,
    انها ليست من قبيل الصدفه في اليوم الأول لرجوعها
  • Mais sa mort n'est définitivement pas un accident. Quand est-ce que ça a été injecté ?
    .لكن موتها قطعاً ليس من قبيل الصدفة - متي تم حقنها؟ -
  • Il ne les prend pas au hasard, il les choisit.
    ،فهم ليسوا ضحايا من قبيل الصدفة .لكنه إختارهم تحديداً
  • Le cri d'alarme suscité par l'absence totale de ces recommandations n'est pas fortuit.
    إن ناقوس الخطر الذي دقه الغياب الكامل لمثل تلك التوصيات لم يكن من قبيل الصدفة.